Regulamento do Programa Traveszia

A Traveszia é uma escola-empresa: os participantes ("alunos") aprendem a gerenciar trabalho executado por inteligência artificial fazendo trabalho real, primeiro como voluntários em ONGs (Etapa 1) e depois, se graduados, em trabalhos remunerados para clientes (Etapa 2). O programa é operado por IA com supervisão humana.

O aluno nunca paga nada, em nenhuma hipótese: sem mensalidade, sem taxa, sem "material", sem cobrança pelo certificado. Qualquer cobrança em nome da Traveszia é fraude — denuncie.

Dura até 8 semanas, com dedicação sugerida de ~10 horas semanais, 100% remota. O trabalho voluntário é prestado diretamente à ONG, com termo de adesão assinado entre aluno e ONG (Lei 9.608/1998), sem vínculo de emprego com a ONG ou com a Traveszia. Nenhum trabalho da Etapa 1 gera receita para a Traveszia.

A graduação é decidida por critérios objetivos, computados automaticamente do histórico registrado na plataforma. Critérios de referência: pelo menos 12 entregas aceitas pela ONG; avaliação média mínima de 4,0 (escala de 5); nenhum incidente de conduta; e um projeto final (uma campanha completa conduzida pelo aluno). Os valores exatos podem ser calibrados até o início de cada turma — valem os publicados no início da sua turma, e não mudam durante ela.

Quem não gradua no prazo recebe uma devolutiva honesta e detalhada, e pode retornar uma vez, em turma posterior, com prazo integral e os mesmos critérios. Entre as tentativas não há trabalho real — apenas prática simulada com o mentor de IA.

Graduados passam a ser convidados, projeto a projeto, para trabalhos pagos de clientes reais, como profissionais autônomos: com contrato próprio, liberdade para aceitar ou recusar qualquer convite, sem exclusividade e sem promessa de volume mínimo. A Traveszia não promete renda — promete o caminho e os critérios. Transparência: a Etapa 2 está em implantação; nas primeiras turmas, os convites remunerados são uma possibilidade planejada, não uma certeza.

Emitidos automaticamente quando os critérios são atingidos, com identificador único e página pública de verificação (orionworkers.com/traveszia/verificar). Certificados não expiram e não são cobrados.

Esperamos respeito com ONGs, colegas e mentores, e confidencialidade sobre dados das ONGs. O aluno pode sair a qualquer momento, sem qualquer ônus. A Traveszia pode desligar por violação de conduta, com comunicação clara do motivo.

A trilha para adolescentes será exclusivamente voluntária, 100% remota, com autorização dos responsáveis, carga reduzida, proteções rígidas de comunicação e sem qualquer ligação com atividades remuneradas. Abrirá somente após validação jurídica completa.

Participar nunca exige ceder imagem ou depoimento. Qualquer uso de imagem depende de autorização separada, específica e revogável — recusar não afeta em nada a participação, avaliação ou certificação.

Este regulamento pode ser atualizado entre turmas. Mudanças nunca valem retroativamente para turmas em andamento e são publicadas nesta página, com data.